平山话日常用语大全,平山方言对照表
时间:08-10 阅读量:
次 作者: 文字网
1、闹门来（干什么呢？） 2、去闹门拉《做什么去》 3、姆佬贾《没有》 4、这是字么归地（这是怎么搞的） 5、便年儿蓝（不要说话） 6、军叫儿着来 （故意的） 7、几儿拉 （今天） 8、不得说你 （不告诉你） 9、哈哈 （高兴） 10、不也脸{不要脸} 11、边个脑兰{不要恶心了} 12、古贼啊(蹲下) 13、这是喃地(这是我的) 14、还哦不蓝(还敢不敢了)15、你才败兴来(你这人不好) 16、滚边来(滚一边) 17、你往内米啃啃（你往那边挪一下） 18、喃不带见你(我不喜欢你) 19、子摩贵地？（怎么会事） 20、打澡七（游泳） 21、俺们那儿可队里 {我们那里可好来} 22、脏去哪拉(咱们去哪啊) 23、说门来（说什么呢） 24、哈是个天过儿货(他是个小气鬼) 虼蚤：跳蚤。土知儿：蛐蛐儿。油子儿：蝈蝈。积（zi）了（lie）：蝉。皮户：蚂蚁。麻郎：蜻蜓。蛾：蝴蝶。曲善：蚯蚓。长虫：蛇。牛牛儿：虫子。牛犊：小牛。奶瓜儿：小猪。老海：母猪。叫（jue）猪：公猪。黑羊：山羊。羯羊：阉过的羊。丫狗：公狗。草狗：母狗。草鸡：母鸡。麦苒：麦秸。袼褙：多层布衬。屋床儿：板凳。蚂蚱：手扶车。饹渣：渣子。脯子：胸。浓带：鼻涕。吃麻糊：眼屎。车脚：车轮。圪咾儿：角落。茅圊：厕所。灶火圊：厨房。耳髓：耳屎。物件：东西、商品等。油脂索：耗油剩的渣滓，好吃。翅布郎：翅膀。搌布：抹布。洋茄子：气球。游千：秋千。出溜儿：滑梯。油鬼、麻糖、油食：几种油炸食品。 三、动词类。 闹么儿来：干啥？干儿啦：怎么了？啼呼：哭。卷：怒骂。言（nian）儿：说话。打澡七：游泳、洗澡。劈开：分开。扑老：抚摸。肯（降调）：挪开。哕（yue）：恶心。厾（du）点：指点。打早起：起大早。练黑：摸黑。古就：蹲下。提溜：拎着。䝼受、为业：继承。耐活、撂（lie）扯、拉扯：抚养（孩子）。劲较儿来：故意。耪：锄地。呐喊：大声叫。撑呼：注意。怎么鬼：怎么搞。做营生：干活。结瓜：揭短。 四、形容词。 怪势：出奇的怪，有恐怖之意。 寒碜：厉害，出乎意料。 上晃：因为得势而傲慢。同咋呼。 搓屁：形容孩子淘气。 拨吊：孩子不听话。 框外：办事出格。 花哨：风流时尚。 玍古：读（gagu），不好，质次。 待见：好感，喜欢。 眼气：羡慕，或对别人显摆。 提擞：哆嗦，或做抖的动作。 可抽：特不平滑，指多折摺。 拨摆：安置，或过度指挥。 刺挠：瘙痒，或指难摆脱的麻烦。 操蛋：低素质、粗俗、野蛮。 饥荒（窟窿）：泛指债务。 草鸡：极度害怕，无反抗。 不日气、不成兴：不正经。 忠厚：老实、诚实。 庄户：百姓本色，朴实。 视耐：讨厌。 败兴：受人讨厌或指不景气。 死巴：顽固，看不开。 不沾：不同意，不行。 矬：矮。 安生： 听话稳重，或指生活安定。 一古堆：好多。 个脑：槽糕，情绪低落。 对劲：舒服，或指配合协调。 市巴：涩，或指不熟练不通顺。 主贱：极其讨厌。 囫囵：完整。 德：好，赞。 谐溜：和气，随和。 扇忽：欺骗性的忽悠。 张结：张罗。 蔫嘟：没有生气，低落。 支楞：生气勃勃。 呀找：特厉害。 噢叉：爱吃腥。 费张：爱动、找事。 窄恰：空间小。 宽绰：宽敞。 侵透：态度恶劣。 霍敞：大方，大度。 豆是：就是。 木老：没有。 五、代名词。 喃（喃们、咱昂）：指我或我们。 哈（哈们、哈昂）：指他（她）们。 叔叔（shoushou）：叔叔。 人家（nia、rang、ra）：第三人称他。 美言妙语平山造 平山独特的语言文化，哲理性强，褒贬分明，其妙无穷。 一、 褒义类 鸦眉雀声：特安静。 呼雷倒腾：动作混乱，无秩序。 圪良圪咾：各个角落。 拾良拾掇：整理零乱的东西。 正南八北：严肃规范。 正二八经：正直，不马虎。 深更半夜：更读（jing），指深夜。 求儿告女：求人办事。 支良支应：不专心，搪塞。 黑灯瞎火：形容黑夜的黑暗状态。 明灯蜡烛：夜间明亮的环境。 跟头马爬：慌忙仓促无序。 胡良胡同：指村里的小过道。 宽宽绰绰：绰读（chuo），很宽敞。 清早八起：泛指凌晨。 火冒钻天：天热的很。 屁股不沾地：极端忙碌，不得休息。 稀良糊涂：马马虎虎，不认真。 二、 贬义类。 疯张子鬼势：疯疯癫癫，不稳重。 吊儿郎当：不努力干，得过且过。 仄（zhai）楞子反坎：不庄重，仪表不佳。 百么不是：不懂事，不识理。 金皮两当：不专一、靠不住。 偷偷苦团团：不公开，瞒人做事。 呜呼呐喊：大声叫喊。 吱巴子呜（wu）叫（jue）：大声嚷。 贼头摸脑：动作诡密，偷盗。 歪二坎三：素质差，仪表差。 歪歪扭扭：不正，无序。 哕（yue）天哇地：呕吐的厉害。 鬼气妖风：不干正事，偏离道德。 穷毛鬼祟：穷样子受人讨厌。 狗屁不值：极轻微，鸡毛蒜皮。 癔麻圪症：举止野蛮。 圪喳么火：泛指社会渣滓。 夹疯子楞症：指作风不文明，野蛮。 恶心可烦：想呕吐的样子。 花里胡哨：指作风风流，放荡。 乌麻六道：不干净，不规律。 25、木老蓝（没有了） 26、吃来饭楼木老（吃饭了没有） 27、个儿蓝（怎么了） 28、晒不站儿觉（睡不着觉） 29、包包儿（饺子） 30、煮饺儿（饺子） 31、足银伸（干活） 32、难不答理你蓝（我不理你了） 33、扑老扑老（拍拍） 34、一束束（玉米） 35、你咋呼门来（你骄傲什么？） 36、百门不是(意思是啥都不懂、不清楚) 37、花喜闷儿里（高兴什么啊） 38、细更昂(一起去) 39、吃不狼（翅膀） 也流跟儿（额头） 能带（鼻涕） 40.吃闲来（爱出风头 |