犍为话特点,犍为方言幽默好听
时间:02-15 阅读量:
次 作者: 文字网
▼ 【方言特点】 犍为俚语是犍为县级非物质文化遗产,在汉语言地域片区划分中属汉语北方方言区四川次方言区的岷江片区。 犍为地方语言的最大特点就是存古,从地名“犍”(qian)字的读音,便可略见一斑。在犍为地方语言中,“犍”属古群母字。在浊音清化过程中,遵循“平送仄不送”的语音变化规则,归属于溪母而读送气音。如果仅依从形声字的角度去念,往往就会闹出笑话。 犍为人口语中保留有大量中古音(与《广韵》比照),如:“虹”读若“杠”,《广韵》“丰,所娄切”等。“筏子”读若“爬于”,“翻”读若“板”,“伏”读若“扑”,这些则是古重唇音的保留“犍为俚语”在语音上平分阴阳而保留完整的入声,属五声区。 见晓系字音不颚化,保留重唇音,保留歌韵,平翘不分、边鼻不分、前后鼻音不分。儿尾是独立的音节,且有阴平与阳平的不同读音。阳平字连读 时,后字变调为阴平等。 犍为俚语是四川话中极具代表性的一种分支语言,在声调、因素还是词汇上都与邻近的成都方言、重庆方言有较大差异,很具有地域特色。犍为俚语语速快,声调沉,是全国所有方言中,至今还保持着古代五音色彩的语言。 【特色说明】 犍为话语速快,就像唱歌一样。它不同于四川其他地区的方言,往往让听话人摸不着头脑!比如说最让其他人摸不着头脑的就是犍为人要将“筏子”念成“爬子”音!
|