赤峰话起源历史,赤峰方言怎么说
时间:12-02 阅读量:
次 作者: 文字网
赤峰方言是指中国北方赤峰人的方言土语。赤峰是中国北方文化的发源地,有着丰富多彩的北方方言。 赤峰是中国北方文化的发源地。因此,赤峰有着丰富多彩的北方方言。但很多赤峰人并未意识到自己说的是方言土语,有时竟然认为自己说的是最标准的普通话。偶尔一次上了电视或广播,你会对自己的声音颇感惊诧:我什么时候土得掉渣了呢?我什么时候又直又冲了呢?我什么时候又干又涩了呢? 有人也许会因此得出结论:赤峰方言土涩直干冲。那你又想错了,赤峰方言绝非这么简单,用妙趣横生、丰富多彩概括才比较合适。 举例来说吧,光赤峰市的宁城县就有四大类口语发音。如“阴冷”一词,以宁城县政府天义镇为中心的人们读“阴(音)冷”贴近标准话,有点山东味;以四道沟、黑里河两乡镇为中心读作“阴(银)冷”;以大明、汐子、二龙三乡镇为中心读作“阴(饮)冷”;以八里罕、热水二镇为中心读作“阴(印)冷”。 再如,“四道沟”一词,本乡人读作“四道沟”,介于一二声之间的长音;天义镇一带读作“四道沟”,读一声,声音直而硬;大明、汐子、二龙三乡镇读作“四道沟(狗)”,三声,九曲回环;八里罕、热水镇一带读作“四道沟(够)”,四声,长音,力度强。 粗略地归纳,宁城方言,抛开卷舌、抵腭等因素,每个词都会有不同的发音。 时间一长,人们就可以根据发音判断说话人家居何处:说“年糕(搞)豆包(饱)”的大概是大明、汐子二龙人,说“年糕(二声)豆包(雹)”的大概是四道沟、黑里河人。 以上只说到了赤峰方言的主流,赤峰方言加上卷舌、抵鄂等因素不下十几种,这些方言再用土语串起来,就更加丰富多彩。几个来自不同地方的赤峰人在一起聊天最有意思,如“夜来个(昨天)哄上(晚上),老爷儿(太阳)刚落山,我们家小三儿先说玻了盖(膝盖)疼,又说耶了盖(额头)疼,闹得还很邪乎(厉害)。就赶紧找个先生扎固扎固(治疗)……” 赤峰方言听起来那样妙趣横生,但有时也会给人们的生活来不便。一个大年三十儿的中午,婆婆发现儿媳妇蒸包子时放得距离太近,就告诉儿媳妇“稀(细)点”,来自外地的新媳妇一听“细点”,就将圆圆的包子团成了一个个细高的“橛子”。结果,一锅包子没一个成个儿的。 赤峰方言也给对外交流带来不便。有一次,一个赤峰人到外地办事,到处找“招爹(待)所,遭到了无数白眼。中午到一家小餐馆就餐,爱吃溜腰花,就问服务员:有腰(窑)子吗?连问三声,服务员不知所云,就去问老板娘。老板娘一听,心想:土拉巴几,还想逛窑子。告诉他,都改夜总会了!服务员回来说:对面有个“野种汇”(夜总会)。原来,这位服务员说的也是方言。 交流的障碍使他们只好换一家饭店。问:有汤吗?服务员端来两碗白糖。几经解释,换了两碗三鲜汤。其中一人随口说了一句:这汤可真鲜(咸)哪!服务员拿起暖瓶就往他的汤里冲白开水。结果,赤峰人这顿饭就没吃好。 近年来,我市打造旅游大市的呼声日高,要想很好地接待外地友人,惯用方言的人们还要学学普通话。 晌午头子:中午 乌了巴突:某种事务的程度没达到要求 扎古扎古:弄一弄,治一治 敲黑:形容比较黑 拉轰地,吾地:一类的,之类的,语气词。 整不机密:弄不明白。 脖儿搂:耳光 磨叽:啰嗦 咯几:心里别扭 打不了腰:没什么出息 打个腰站:停留一会的意思 白果:鸡蛋 积荒:欠债 这疙瘩:这块地方,这地方 老疙瘩:在家里兄弟姐妹中最小的 中:行,可以 夜来个:昨天 后晌:晚上 嘎登/嘎东:打赌 哨人:吹捧或者忽悠人 开瓢:指打破脑袋。 粘歪:起腻 哝(nēng)叽:嘟囔,小声磨叽 癞叽:不精神,发蔫 小垫(diàn)儿:小气,同意词 抠门 呐咂(nā zà):窝囊,憋屈 坐蜡:事情很棘手 掉链子:关键时候不行了,指物指人指事都可。 撒嘛:东张西望 瘪独子:王八蛋 磕碜:形容人长的很丑 噜噜:唠唠叨叨 噶哈:干什么,语气词。 干儿手:乞丐,要饭的,或者身上很脏的人 蹿蹬:鼓动 悄:表示加重,俏黑就是挺黑的 掰(白)呼:吹牛 胡呲:胡说的意思 车车或浪系:指搭理 例:大家都别车车那个人 五迷三道:头脑不清醒 唠嗑:聊天 咋地 :怎么地 冒了:就是多了(例:喝冒了,就是喝多了,同意词还有喝高了) 匹:意思为比,你匹他高一些,你比他高一点,但比一比不说成匹一匹 尿叽:说话挺逗的意思。 悄尿儿的:就是偷偷的意思 吆喝(ho):大声喊 前后脚儿:指一先一后 损人、骂人话----------------------------------------- 浪张:大概和嚣张的意思相近,不过是贬义词。多指女人风骚,钩三搭四 嘚瑟:指臭显摆,自己哪里好生怕别人不知道 妖道把势:指女人泼辣 色:在“瞧你那色!”里读 shaǐ 作德行讲 吭吃瘪肚:笨的话都说不利索 涨冒或涨包:很张狂的意思。 无极六兽:百无聊赖 各应人:烦人,讨人厌 欠儿登:哪儿有事哪儿到哪的人 朝:傻,例:你朝不朝! 精:朝的反义词,形容人很精明。但注意,如果说你2精子,那又是一个意思了,指精神病患者。 朝种:骂人话,形容人很蠢 先生:赤峰人说先生可不是尊敬的意思说你是个大先生,意思就是说你是个冤种~ 尿:显能耐的意思,例如:你挺有尿阿~~~。加注:尿还有一个意思 就是搭理的意思 如:我以后再也不尿你这号人啦 遂了吧:意思胆怯了 屁屎狼烟:十分狼狈的样子 各应人:烦人的意思 魔症:神经病 猫起个土喀拉:拿起个大块的土块 半吊子:吊子是水壶,半吊子就是半壶水,意同一瓶子不满半瓶子晃荡,多用于长辈教训小辈时。 隔色(gé shaí):不合群,特立独行但不招人喜欢,有时使人反感。 熊:1作形容词,不行了,完蛋了的意思,如“熊了”2作名词,一种体液 肉:有“活到”的意思,不过更甚,像一把掌拍不出一个屁来的人,我们用肉来形容 哏:赤峰方言读gèn,赤峰方言里这字较难解释,类似词语是“土气”有不入流,看着别扭的意思,此字用来形容仪表,给我感觉是这样:脚穿黄胶鞋,绿军裤,高领衫,外穿一袖口商标未去掉的西服,完后在在光光的脖子上打一领带,就这感觉,叫哏。哏的同意词有老哏,山老哏,山炮,山,但形容方面不一样。 名词类-------------------------------------------------- 老炎:太阳 爷了盖:脑门 拨了盖:膝盖 旮旯岔:羊关节骨,一种小女孩爱玩的丢口袋小游戏的必要道具,70年代生人的肯定都知道。 哈喇子:口水。 二乂子:指看起来不男不女的人 食品类-------------------------------------------------- 棒子秸:指玉米杆 甜棒:甘蔗 嘎达白:圆白菜 辣菜嘎达:芥菜 山药:土豆 动物类-------------------------------------------------- 帕(pa 三声)蛋子:公羊 跑篮子:公猪,种猪 儿马子:公马,种马 客马:母马 打圈子:母猪发春受孕过程 长虫:蛇 老家子或家巧儿:麻雀 来逮(laí daì):名词意思是狼,形容词一般这样说“你咋那么来逮!”一般形容人比较狠,绝,狼心狗肺。 小嘎嘎(第一个读ga四声,第二个读ga轻音):小猪,猪崽子。 |