正定方言日常用语
时间:07-16 阅读量:
次 作者: 文字网
硌应——讨厌 形容心里好像硌着了的感觉 腻味——不待见 烦气——招烦 绊烦——罗索,麻烦的意思 干哕(yue)——恶心,要呕吐的意思 得(dei)劲儿——舒服 操蛋——指一个人坏,有时指孩子调皮 胡歪歪——瞎扯 夜哩个儿、夜个——昨天 黑家——晚上 占——行 biao(四声)(嫑)——不要 [当/赶(1声)]明儿——明天 扑啦扑啦——因为身体(尤其是背上)痒或其他原因,让别人用手挠或者抚弄。 刺挠——痒 股(1声)得(dei)——蹲 抻拽——拉 能带——鼻涕 赤妈糊——眼屎 茅子——厕所 rua ——揉 哄得——也许 可得——合适 谝pian——炫耀、夸耀或骄傲地显示 疑胡——以为 觉(jiao)麽者——认为,感觉 可不(哩)——表赞同 气——去 卖——嘛,什么的意思。藁北话。 比如说:这是卖? 这是什么 ? gu guai (一声 和 轻声)——颧骨。 憋楞——斜着眼睛瞪人 格逆——顽固,说话麻烦又坚持自己(不正确)的立场。 抬 ——藏起来 透了——掉了 图尔涝嫂——穿衣服比较罗嗦,不整齐 掰徊——吹牛,能说 侧zhai——歪 不正 旮旯 正定人读gelao——角落 皮溜脸憨——不要面子,比较“贱”或者比较赖皮 耍挂——长得比较好看 各摆——传统中把糨糊刷在布上 乌里乌漆 漆读qu 同【漆qu黑】——水不开,口感不好 吃哩饭哩板 哩同了lan——吃了饭没有啊? 藏哨——儿时的一种游戏。大家藏起来,一个人找 数划——指责,数落别人的不是 不占——不行 得(dei )lia ——可以了 废----调皮 匪类----不干正经事,也不一定是什么坏事 扑尺——没用的碎布 长果---花生 山药蛋——土豆 不晓哩——不知道 左是——总是 降莫——责怪 俄——回答 拘挛——蛇爬行的样子,或者是小孩子在被窝里折腾 集料——东西受潮,改变了形状 不占气——不行 吸溜——吃面条或者喝饭的样子 骨索——小孩子吃奶的动作或样子 蔑虎堵——最后 噶古——不好 扎停ting四声——吃(生气的说法) 出溜——从高处向下滑,像坐滑梯。 呲咪——笑 物件——东西 翻挑——找东西时的状态, 捣持——女孩子化妆啊,什么的,有点“事儿妈”的感觉。 物索——研究,捉摸什么东西。 拟莫——用手试一下,拇指和食指磨一下。 搓拟,挫扭—— 用脚(不离地)来回摩擦 物持——和捣鼓意思接近。 翻乍——车子倒了,东西倒一地。 候儿——风筝。 补罗——种大的,用藤编的 盛面的东西,长方形,深20公分左右 嘎儿嘎儿——对初学说话的小孩子的话,意思是图片 涝驼——骆驼 惯——娇惯,溺爱孩子 刺棱扎毛——头发不整齐 六畜东西——骂人的话,畜生! |