内江话日常用语大全
时间:02-04 阅读量:
次 作者: 文字网
内江话特点： 1、入归去声。 2、保留部分舌尖后音（zhī、zhǐ、zhì、chī、chí、chǐ、chì、shī、shí、shǐ、shì、rì）。 3、浊音声母“平去入送，上去不送”。 4、部分汉字不归儿化。 5、阳归阴平。 嚓底——鞋垫 洋喘——扫把 洋火——火柴 立柜——装衣服的 仓子——窗子 莫依是——不懂收拾 地色婆！——一种动物 经忧——照顾。 詈骂——批评。 醒豁——明白。 经事——1、阅历丰富；2、东西耐用。 警觉——1、知觉；2、小心。 角逆——产生矛盾。 烂伥——人渣。 棒老二——土匪，强盗，又说“棒客”。 车车娃儿——随母改嫁的子女 戳锅闹——凡是都要去揽但又成事不足的人。 倒汉儿——指不聪明的人 癫子——疯子 怀儿婆——孕妇 夹泥匠——泥工 波丝——蜘蛛。波丝网即是蜘蛛网。 “大盘盘”——国家工作人员。因为这类人多头代大盖帽如公安、城管。内江人把大盖帽叫盘盘帽，借代为这类人。 给你一买卖——耳光 二娃快回来窝犁咯！！——叫吃饭 闹——动词，比如买包耗子药回去闹耗子 归一——很多意思比如打不打得归一篮球，就是会不会的意思、东西收拾归一没有，就是好没有的意思、着搞归一了，就是着整死噶了。。。。。 |