当前位置: 主页 > 文字起源见闻 >


佛冈话学习,佛冈方言入门

时间:03-23 阅读量: 作者: 文字网

啊妈=奶奶

啊公=爷爷

带公=外公

带婆=外婆

啊带=姐姐

扣虎=舅舅

扣母=舅母

阿母=伯母

老四=老师

老带仔=老人家

婆那=妇女

细蚊仔=小孩

女仔屎=女孩子

男子仔=男孩子



食 物

番挂=南瓜

苦挂=凉瓜

黄被仔=黄皮果

灵眼仔=龙眼

鸡屎谂=石榴

地豆=花生

甜筒=雪糕

屁果=柚子

榴骨仔=枇杷

咸罗拐=萝卜干

食饭=吃饭

食晏邹=吃午饭

食夜晚=吃晚饭



入 门 级

唔帝蛇=不知道

落水=下雨

水缸有水蛇=水缸里有水

锅乸仲有蛇=锅里还有

洗身仔=游泳

随乃=在哪

乃钉=哪里

冒哇=没有

石咕=石头

炮仔=鞭炮

人脑=别人

天光=天亮

黑默默=黑乎乎

黄琴琴=颜色很黄

青BB=颜色很绿

你系乃佬=你是谁

好七吕=好高兴

跟筹=以后

跟尾=跟在后面

担干=扁担

梆头(梆口)=锄头

朝早=早上

上邹=上午

下邹=下午

热头=太阳

月那=月亮

发腥=发脾气

返阿归=回家

蒙剩剩=糊糊涂涂

撑晒眼=闪亮眼



提 高 级

好叻=聪明厉害

训眼=睡觉

眼训=困了

好崇哦=好厉害

后不底=背后

好狂=很害怕

味水=潜水

上认仔=上坡

唔捞你聊=不和你玩

痹D=快点

火滚=生气

旧火滚=好生气

好嬲=生气

塞灯=关灯

雷命=来了吗

闪领=闪电

单头=刚才

滴公=故意

好够=好累

好尺=好冷

日意=白天

日意哐哐=光天化日

晚黑=晚上

老嘿=嚣张

老老嘿嘿=耀武扬威

膝头咕=膝盖

瓦背顶=瓦屋的房顶

屋笔底=屋背后



大 神 级

乌认=苍蝇

郎利=青蜓

马骝狂=螳螂

壳那=水勺

谷拨=农具(晒稻谷时用的)

垃渣=竹扫把

溜苔=青苔

骑乸=蚂蝗

急拐=青蛙

迎火仔=萤火虫

偷盐蛇=壁虎

黄显=蚯吲

卡捞=蜘蛛

琴棋=蛤蟆

燕屎仔=燕子

鸡乸=母鸡

蜜仔=蜜蜂

脚鱼=水鱼(鳖)

稳笨七=占便宜

铁脚地达=打赤脚

六月翻搞=夏天最热的时候

屎忽痒=多此一举

屎忽鬼=没事找事

督你屎忽=刺你屁股

备家伙=麻烦了

头嗱痛=头痛

头壳赤=脑都大了

发豪=风骚

扮野=装B

正臭泥、陷家铲=(骂人的脏话)

聊七嬲我=惹我生气

一野督瓜你=一下子干掉你

豪丝顿督=风姿绰约

一坚昨掘死你=用拳头突起的部位敲你