张家口话怎么说,张家口方言翻译
时间:11-29 阅读量:
次 作者: 文字网
有史以来，张家口人不仅创造了光辉的历史和灿烂的文化，而且也创造了生动活泼、具有地方特色的方言词汇。关于张家口的方言词汇，前面略有提及，这里欲从天文地理、动植物名称、称谓、日常用语以及语法等方面集中展示一下它的魅力，以飨读者。 张家口地处内蒙古高原与华北平原过渡地带，属东亚大陆性气候中温带干旱区，天气多变，干旱、大风、霜冻、冰雹以及因局部地区暴雨造成的洪水等自然灾害比较频繁。张家口人生活在这样一个地理环境中，有许多方言是描述这些自然现象的。如“冰雹”，叫麻冷子(小冰雹)、冷子(中冰雹)、蛋子(大冰雹)，“大风雪”叫白毛糊糊，“天阴”叫阴麻糊堵、阴天巴几，“田地颗粒无收”叫黑卜。其他还有好天(好天气)、坏天(坏天气)、冰流儿(屋檐下垂的冰条)、发大水(洪水)、蒙蒙雨或蒙生雨(牛毛雨)、雷声雨或呼雷雨(雷阵雨)等。这些词汇，既生动地描述了各种自然现象，又体现了本地的气候和环境特点。  张家口地域辽阔，地形复杂，地貌多样，高原、山地、丘陵、盆地尽皆有之。与之相适应的动植物物种十分丰富。代代勤劳的张家口人对在本地生活和生长的动植物名称，除了一部分或在书面文稿里使用全省乃至全国通用名称外，大部分都有自己独特的叫法。动物方面：如天上飞的，“啄木鸟”叫锛树虫，“蝙蝠”叫夜壁风，“老鹰”叫恶老雕，“乌鸦”叫老哇或黑老哇，“猫头鹰”叫呱呱莠子或猫性虎等;地上跑的，如“公猫”叫郎猫，“母猫”叫咪猫，“狼”叫马胡或怕怕，“老鼠”叫耗子，“松鼠”叫猫圪令，“地鼠”叫瞎劳，“黄鼠狼”叫黄猺子，“野兔”叫山兔子等;昆虫类有油汗(蚜虫)、秋凉儿或黑叫驴(蟋蟀)、皮板虫或鞋板虫或线板虫(潮虫)、壁虱(臭虫)、汗怪(知了)、牛牛(虫子)、猛子(蚊子)、蛛蛛(蜘蛛)等。以上叫法外地人听起来恐怕很难知道所指何物。植物方面：如“圆白菜”叫茴茴白或疙瘩白，“苦菜”除叫苦菜外，还叫甜九菜或苦筋菜，“籽种”叫籽墒，“西红柿”叫稀罕柿子或洋柿子，“高粱杆”叫圪档子，“蒲公英”叫薄儿英或步步英，“沙棘粒”叫酸醋流，“苔藓”叫老汉烟，“茵陈”叫蒿子，“臭洋芥”叫臭兰蛋，“菜豆”叫红豆子等。以上命名其他地方很少见到。 在各地方言中，称谓是重要的内容之一。过去，张家口属边塞地区，居民大都厮守田庐，安土乐道，除非遇到战乱或天灾，一般都很少出远门。尤其是坝上各县，六七十岁的老人没有进过县城的不在少数。民间男婚女嫁就近结合极为普遍。由此，造成了亲属及亲戚关系比较复杂，各种称谓便随之产生。如表示亲属的有：老爷爷(公公)、老奶奶(婆婆)、男人或当家的或老头子或他爹(丈夫)、女人或老婆或做饭的或他娘(妻子)、少爷或小子或后生(儿子)、姑娘或丫头或闺女(女儿)、兄弟(弟弟)、娘娘或二妈(父亲的弟媳)、老圪蛋(家中最小的孩子)、老虎或老个儿(小男孩爱称)等。最有意思的是坝上管“爹”叫“大”，“娘”叫“妈”，父亲的弟弟依次叫“二大”、“三大”……而父亲的弟媳却依次叫“二娘”、“三娘”……父亲本家的哥哥叫“大爷”，嫂子叫“大娘”，弟弟一律叫“叔叔”，弟媳一律叫“婶婶”。从称谓上就能分辨出亲属关系的远近。表示亲戚关系的有：外父或丈人(岳父)、外母或丈母娘(岳母)、大兄哥(妻兄)、小舅子(妻弟)、大姨子(妻姐)、小姨子(妻妹)、当家子(本家)、姑娘或姑姑(姑妈)、妗子(舅母)等。一般称谓有：您老(对上年纪的人的尊称)、俺们(我们)、半大小子或小青年(小伙子)、掺铜的或二八点(傻子)、削利或三只手(小偷)、二狗油(不谋正业的人)、捞毛猴(不稳重的人)、脆货(不精明的人)等。这些 一般称谓除了个别的周边地区也使用外，绝大部分是本地的方言。 张家口方言词汇生动活泼的特点更多地体现 在日 常用语中。张家口人的日 常用语说起来顺口，听起来入耳，表现力强。先说褒义的：“舒服”叫性哨或好受、“喜欢”叫待见、“弯曲”叫疙溜、“别有情趣”叫待劲儿、“放心”叫歇心、“恳求”叫央记、“能干”叫日能、“可爱”叫齐塔、“清楚”叫机密;再说贬义的：“样子”叫覃场、“戏弄”叫圪捣、“手脚不停”叫独急不落、“扫兴”叫耷拉二性、“办不成”叫拦不成、“无理乱搅”叫搅穷、“耍赖皮”叫跌皮、“恶”叫歹毒、“糊涂”叫半吊子、“抬杠”叫死干姜、“莽撞”叫扑得猛等。其他还有：腻歪(累手)、煞割(做完)、打帮(劝说)、圪蹴(蹲着)、抠切(用双手认真地摆弄、修理、拾掇某物)、没了或老了(死)、隔爷(吵嘴)、帮把子(差不多)、圪捞(捅)等，数不胜数。 张家口方言词汇除了以上例举的四个方面，其他还有表示时间、方位、处所的，衣食住行的，商业的，身体部位名称的，工具用品的，人体动作的，等等。这里不再一一赘述。 张家口方言除了词汇富有地方特色外，口语中有些语法也很别致，使用起来更加口语化、生活化。词法方面：如“不”与“是”组合起来，除表示否定外，有时还表示指示，含有肯定的意思。如，问：“你把茶杯放在哪儿了?”“那不是”，回答者指着窗台上的茶杯说。以“不”为中心还组成一些含意多样、运用灵活的词语。如白不乍(相当于“没关系”)、不顶(相当于“不行”)、不来(作为趋向动词，与普通话含义一样;如作为合成词可表示不会唱、不会说、不会写、不会干等多种意思。如“他喝不来”、“我说不来”、“他写不来”、“这活我还真干不来”等)、不赖(相当于“好的意思”)等。句法方面：主要是词序变化。如“怎么了，你(你怎么了)?”“做甚去哩，你(你做什么去哩)?”“张家口快到了(快到张家口了)。”“走好(好好地走)”。还有省略成分的用法。如“凳子拿来吗?”(省略了句中的“把”字)，“下班了(省略了句中的‘您’字)”等。 ⒈求粗=生气，令人不满意！ ⒉求样=得兴，傻样，偶尔用做褒义词 ⒊揍像=与求样同意，但多用于贬义词 ⒋防主货=诅咒别人的人，有命中相克之意 ⒌逼兜=耳光，如：给你个大逼兜 ⒍悄悄的=此词并不是几个人的秘密语言，而意是指安静会 ⒎求迷性眼=与求粗求样同意，但用途比较广泛 ⒏格抽马蛋=被压折的东西，表面不展，也用做于人，意为此人窝囊 ⒐德兰二性=用于人，意为此人邋遢，不检点 ⒑逼麻乎出=意为生气，多指贬义 ⒒能代乎出=能代=鼻涕，乎出=哪儿都是，连起来可以意为满脸的鼻涕，但大多数指此人邋遢 ⒓扑棱=往前冲，冲的猛，但用于贬义 ⒔绝B=绝对 ⒕西个丁=煞笔 ⒖俏货（俏B）=煞笔，傻子，此词为张家口独有语言，也是用途最为广泛的一个词 ⒗的楞（楞求）=同俏货 ⒘点货（点B）=同俏货 ⒙楞办=俏货，煞笔的意思 ⒚亲=可爱，例如，这孩子真亲，意思是这孩子真可爱 张家口话 2007-03-08 19:06 本人将这些总结出一部分来供大家阅读，有很多来不及抑或是一时想不起的，就没有写上来，只是能让大家开心一笑，没有什么目的，由于本人水平有限，错误很多，欢迎大家能够批评指正，本人将会感激涕零吧，好像有点夸张，那就感激不尽吧，要不染会有人说这个人怎么这么做作的，呵呵，一个玩笑而已！ 这是张家口或是张家口大部分地区人们平常用的语言，估计有的张家口人不说这些，看了不要误会，我只是说大部分地区的人说，其实更准确的应该说是广大农村人说。有的字并没有，我是将方言的发音用存在的字将音发出来，有的实在是找不到更合适的代替，就用拼音代替的，更能将那种亲切感或是亲近感表达出来，望读者能谅解，是张家口的就用咱们方言去读，别有一番韵味。好了，不说了，你们还是读吧，只有读了才能体会，希望多来看一看哈！ 如果我里边没有的，你们有想起来的请告诉我，给我上边留言就行了，谢谢，大家一起努力，为了我们大家共同的家乡话，呵呵！  人体部位： 常用语： 肚摊子-肚子 夜里（来）个儿-昨天 眯毛 -眉毛 前夜儿个-前天 眉蝼蛄（崩露）-额头 今儿个-今天 明儿个-明天 下壳子-下巴 乃个-那个 在个-这个 胳纽子-肘 只个儿个儿-这儿 那个儿个儿-那儿 个膝（帮狼）盖子-膝盖 兰不成-干（做）不成 甚-什么 拐骨蛋儿-踝 能兰成个甚-能做了什么 犊蛋子-臀 闹甚-干吗 卡-很，非常 只tuer-指头 家什-家伙 掴，扇—打 读点—指 只漆-指甲 不棱，夺急—追着跑跳（含贬义） 克朗子-腰上面 唿收—跳哒（男，女不稳重）[含贬义] 只背-脊背 真不进眼（不进眼的）-运用很广泛，有讨厌的意思也可用 算盘子-脊柱上突出的小骨头 在很熟悉的人之间的口头禅，无贬义 颔水-口水 半眼也崩不进你—疑点都不想看你 愀不垃圾的-傻傻的 马鬃鬃—留海 愣头青—鲁莽的人 麻生-人体上搓出来的脏物 咋说-怎么样 答：可以的，还行。卡八-是这样 脓袋-鼻涕 就是个乃的，及嚓（差不多还没变） 青脓打袋的-感冒老流鼻涕 早起，打早——早晨 晌窝-中午 黑张-傍晚 逼都—巴掌 个挤— 一是闭上，二是挤一挤 例如：地方不宽敞，个挤一下吧！ 思慕——思考，想 款块儿-轻轻的 杵宁—坚强的一种 出莽-中性词，鲁莽。 棱登-张罗 倒腾—聊一聊、 摸捞—摸 挨心-很亲很亲 例：过来挨挨心吧（过去亲一下或者是挨挨脸之类等亲热动作 打间[垫巴垫巴（垫补垫补）]——正式饭开始之前先吃一点东西。 弹答（猴弹个耸的）-轻轻地打或者是用别的手段使别人生气（也许他的本意并不是这样） 弹毛猴-轻轻地打或者是用别的手段使别人生气（也许他的本意并不是这样）的人。 卡雪帘儿的-很可惜 护能—糊弄的意思吧 白不咋—没事咋么个儿（咋底）—怎么样 不顶—不行 等打时—马上 白不看看的（白不瞪眼的）—脸皮厚，说什么都不听。 防主货——不成器的人 水蛋壳——人的话，应该是说话不听的人 愣货—傻子 牧牛头—犟的 揍相儿—运用广泛，说人的，像家伙之类的，中性词。头迟的—呆呆的 个菜菜——拟声词，形容声音清脆。 热（馏）饭- 饭是凉的，重新热一下 习惯称呼或称谓： 敬品子-热饭、菜时的一种器具 河涝—一种器具，将和好的莜面或者是土豆粉面放入之中 压制成一中可使用的食品，很好吃。 瓮—缸 灶火—烧火的地方，上面架锅。 灶旮牢—放烧的柴火或煤的地方。 堂地—北方居民对一见屋子的称呼，进家先经过的那一间屋子的称呼，有时候在那儿做饭。 拜—也称做风箱，拉动它有风，做饭时吹风机不能用可以用它。 窟略略—小圈圈或是大院子里用矮墙围起来的一块儿地方，里边可以种花草也可以放东西。 不（个）洞—水坑 个塄—隆起的窄而长的地方，像田里的，或是不小心碰的留在脸上的。 底犊子—底部 凉瓶—玻璃瓶子 庞—肿例：看乃庞眯肿眼的，谁打你了？ 底盘—差不多是体重吧。 生产—大体是做事吧 例：看你乃底盘还能生产了还。 球坛子—对比自己小的人的一种称呼，朋友也可用，是脏话，大人会说你很没有教养。 球迷信眼（球蓝汪汪，球蓝洼洼）—也是脏话，当比自己小的人犯错误时骂人的话，意思是说低个头什么也不看 ，就瞎干，乱干。 阳坡（爷）—太阳 晒暖暖—晒太阳 电棒儿—手电筒 阳坡弯弯—太阳照的到的地方，一般指的是墙下太阳照的到的地方，很暖和，一点都不冷。 顺口溜：阳坡弯晒暖暖，一晒一对灰板板。 个儿：一种昵称，亲人爱你就把你小名最后一个字连着它读，很亲切很温暖。 如：你叫军军，叫你就叫军个儿，叫明明，就叫你明个儿。亲个儿是泛指。 七塔—可爱 酸正—漂亮（男女都用）蒜溜溜的—也是漂亮（专用于男性） 个出（马蛋）—很皱的样子 个产—是撒娇的意思，褒义词吧。 个菜—撒娇的意思，中性词。塞辣—也指撒娇，贬义词。 房拜后底—房子后面 门拜后底—门后面 窗根底—窗户下面 大壕—比大坝矮一点，用于送水、走人的一种土坝。 读点—指 哑巴巴—哑巴 （家巴子）雀儿—鸟的泛指，也可以指麻雀。喜鹊鹊—喜鹊 胰子—香皂 磕烟钵儿—烟灰缸 个（合）垃垃—缝 壕锄子—用来松土的工具，锄头。 担丈—挑东西用的扁担。 斗绳—从井地往上提水用的绳子。 丢跤—摔跤 广广—哥哥大大—爸爸 朝朝—依附于物体表面的脏物。 盖窝—被子温盖窝—铺被子 拉扯—养，养活 nia —撒娇时对自己的称呼。 nia孩儿—可怜别人对别人的称呼。 方 言：各抽马蛋 、国龊 解 释：皱皱巴巴 方 言：给我自一自！ 解 释：给我称一下（买东西的时候用） 方 言：厮跟上一起去 解 释：结伴一起去 方 言：狠地你咯邓邓的 解 释：非常气愤 方 言：把它绿出来 解 释：把它吐出来 方 言：胰子 解 释：肥皂 方 言：节后更 解 释：脚后跟 方 言：摇蜜子 解 释：裤兜 方 言：球粗 解 释：愤怒 方 言： 二五眼 解 释：不怎么地 方 言： 二把刀 解 释：半斤八两 方 言：求也蓝不成!别扑十了! 解 释：啥也做不了,还挺活跃! 方 言：蓝性 解 释：不怎么样 方 言：挺有阶秤（蹦几拉插） 解 释：挺活跃 方 言：喝兰了 解 释：喝醉了 方 言：可不 解 释：就是 方 言：几古将 解 释：关键 方 言：闹甚了 解 释：干什么呢 方 言：猫猫 解 释：看看 方 言：抓呀 解 释：干什么 方 言：抖搂 解 释：哆嗦 方 言：不来呆 解 释：挺好的 方 言：各劳 解 释：犄角旮旯 方 言：过来哇,跟儿 解 释：过来吧,儿子（COME ON BABY） 方 言：白不咋 解 释：没关系 方 言：得愣愣的 解 释：挺新的 方 言：球摊子 解 释：小孩 方 言：横 解 释：厉害 方 言：夜里盖 解 释：昨天晚上 方 言：能带乎出 解 释：鼻涕流出（形容人特别邋遢） 方 言：做的稀 解 释: 特别坏 方 言：个老（老是三声）： 解 释：掏 方 言：个六（六是一声）： 解 释：弯了 方 言：搓莽 解 释：勇敢 方 言：甭叫唤了 解 释：别说了 方 言：喝七 解 释：骂（一般指正确的指导） 方 言：拾掇拾掇 解 释：收拾收拾 方 言：球迷性眼（不上眼） 解 释：让人看不惯 方 言：俏货、不机米、俏孙、带点的 解 释：傻子 方 言：看你那揍象 解 释：看你那德行 方 言：鸡米 解 释：聪明 方 言：防主货 解 释：总给自己找麻烦的人 方 言：大比都 解 释：耳光 方 言：各跑 解 释：挺山的 方 言：水蛋壳（损） 解 释：特别坏 包老介------- （不要） 摸劳——摸的意思 忽扇——骗（同忽悠） 白不抓——没事、没什么 抓（第四声）——干什么，表示问话 寡气——一般 球毛——小气 仔细——节俭 抽撤——推辞 脖颈——脖子 裂了梁了——恼 糊能——糊弄 骨出——胆小、内向、腼腆、另用来形容物体不平整 展刮——好的意思 1、 2、讨吃~(乞丐) 3、闷棒（说话不讲究方式，爱发火） 4、杨木广（不注意听，不知道赶什么） 5、独积干（不稳重，爱出风头） 7、夹生头、倔巴头~（多指男子厉害，不讲理爱发火） 8、狗等对（骂人的话，指小孩犯了错误） 9、孤出鳖（优柔寡断，导致事情办糟） 10、土鳖蛋、大头鳖（窝囊，被人哄骗受损失） 11、鬼出皮（批评或埋怨办事不成功的人） 12、涝窝猴（同胞的人或动物中，最后出生的一个） 13、囱蛋猴（多指小孩捣乱，影响大人做事） 14、肉筋贼（说话不痛快的人） 15、败杆（不学好的人） 16、馋国狼（什么活也不想干的人） 17、二狗油（游手好闲，无所事事的人）18、二五眼（不怎么样） 19、黄风雾、荒轱辘（名词，做事鲁莽的人） 20、冬底怂（做了丢脸事的人） 21、“不机密”、“超秆儿”、“超葫芦”、“鲜货”（骂人的话，精神病、弱智的人） ……动词…… 1、“得象（档象）”（觉得） 2、档或（以为） 3、若绝（骂） 4、桑拜（说话不和蔼，教训人） 5、修算（玩弄） 6、搁老（掏） 7、搁搅（搅拌） 8、咬活（发痒） 9、搁揪（蹲） 10、蛮了（扔了） 11、杠了（跑了） 12、抬了（藏起来） 13、料了（丢了） 14、偶了（饭被烧焦；糊了） 15、扣了（洒了） 16、乓了（肿了） 17、动弹(开始行动) 18、白捞毛(无偿服务) 19、叨败人(故意捉弄人) 20、摆阔(讲排场) 21、耍单儿（为漂亮，穿得薄） 22、溜添(溜须拍马屁) 23、丢盹、犯迷糊(打瞌睡) 24、糊擦(糊乱涂抹) 25、骨出了(衣服缩水；萎缩；不展) 26、淹柳（蔫；植物萎缩） 27、做生活(做针线) 28、摆一摆(洗一洗) 29、切脸(擦脸) 30、揍（做） 31、道古(讲故事) 32、割显、露显（贬义，展示自己的能耐） 33、取转（离开） 34、鼓捣（弄；做） 35、裹滤（含在嘴里吮吸） 36、作踏（到处摆放） 37、归置（收拾，整理） 38、使唤（使用） 39、打对、解在（使用物品注意保养，不使其受损） 40、团劝（搓和） 41、打刮皮（说没用的话，开玩笑） 42、串房檐头~（老是租房居住） 45、耐菜（不想吃，硬吃） 46、扎菜（给别人添麻烦） 47、护弄（敷衍，不认真） 48、谋（读mu模）的（打算） 49、搓得~（让某人去做） 50、填桑（吃） 51、倒歇（讲） 52、割涩（把剩下的完成）如割涩饭；割涩活儿。 53、央记、央近（请求） 54、冬底（事没做好） 55、闪着了（伤风感冒） 56、管护儿（管事，起作用） 57、罢股儿（故意） 58、风俘（鼻塞，打喷嚏） 59、打嚏喷（打喷嚏） 3 涿鹿方言 60、信惯、信尚（贬义，使小孩养成坏习惯） 61、信马由缰（由着性子，放任不管） 62、打酒（买酒）、打醋（买醋）、打油（买油） 63、从胜（怀孕） 64、眼红（嫉妒） 65、凉臊（凉快、凉爽） 66、格机（把眼睛闭上） 67、难受（生病） 68、搭揽（主动和某人做事） 69、撩烂（准备） 70、搬门卸窗（请人帮忙，走后门） 71、打土滩儿~（儿童在土地上玩） 72、败（不学好） 73、裹缸（把水缸里的水清底） 74、碰着(有时候\遇上) 75、革爷（闹意见、打架） 76、出门(出差) 77、当炕人（做客）有的地方叫“当呛人”） 78、老帼（瞅；向远处张望着寻找） 79、修算（玩弄） 80、阁倒（耍笑） 81、淋涩（尿频） 82、搭伙儿（结伴，一起。如：搭伙去；搭伙做） 83、割赃（糟蹋） 84、台独、独拢（养活） 85、骇道（把睡着的人叫醒） 86、塌架（倒闭） 87、撑教（嫌弃或埋怨） 88、抽勾(抽签) 89、然叫（生活消费） 90、歇打（打） 90、抬杠（辩论或嚷架） 91、踅摸（盯上、缠上） 92、提（di）溜（提） 93、等当（做动作） 1、张风喝冷（刚从外面回来就吃东西） 2、羊大天晃（心不在焉，注意力不集中） 3、羊丢不采（心不在焉，注意力不集中） 4、雾麻滋燥（天气阴或人有弱智） 5、油子没念（油渍多，脏） 6、蛙乐郭脱（食物不冷不热） 7、枪擦郭肚（东西多，不透光亮） 8、年大豁采（路上特别泥） 9、醉麻糊度（喝醉酒的样子）同理还有：阴麻糊度、黑擦糊度等。 10、光马各念（光身子） 11、水淋八拉（刚淋过雨的样子） 12、红头涨脸（喝醉酒的样子、特别热的样子、生气发火的样子） 13、急睁暴眼（生气发火的样子） 14、责楞麻扒（植物挺拔、或指人不和蔼）同理还有：圆蛋麻扒。 15、跌达麻扒（喝醉酒、站不稳） 16、摸里各色（宏身不自在） 17、扭股裂膀（不理不采，不接受教育，不按要求去做） 18、疙疔崴菜（路高低不平） 19、闷大糊处（空气不流通而感觉到憋闷；有时指人不聪明） 20、冒大石坎（冒失。没有提前预约，就去做） 21、荒咋喝楞（动词，做事鲁莽） 22、哈呼气喘（跑得累，呼吸困难） 23、齐里嘎查（一刀切） 24、认草不真（不明事理） 25、贼鬼流滑（心里有鬼，狡猾） 26、鬼头六郎、一出一缩（又想做，又胆小） 27、土墨烟涩（土尘多） 28、淹柳豁扇（蔫；植物萎缩的样子） 29、鬼圆你了（说小孩撒娇或成人异想天开地想做什么事） 30、心瘾得慌(麻烦) 31、酸正(整洁) 32、兰兴(扫兴) 33、背兴（倒霉） 34、兴搔(舒服) 35、待劲(别有情趣、有意思) 36、爽利(手巧) 37、朽(笨) 38、展锅（人长得帅、事办得漂亮） 39、日能(能干) 40、挖能各机（软弱无能） 41、以望（收拾得整齐） 42、脚穷（不讲理） 43、法蓝（软弱，没能耐） 44、猴式（多指小孩做事好，出呼大人意料） 45、效眼（见别人赶什么，他就干什么） 46、容活（饭吃得合适） 47、欢实（活泼） 48、捷串（行动快） 49、处托、兴臊、舒坦（舒服） 50、碟决（觉得自己了不起） 51、使得活、撅着（跑得累） 52、活泛（灵活，活泼） 53、割溜（不正） 54、寡（食物没味，或指人没意思） 55、昼、整（脑筋迟钝，思想转不过弯） 56、歪、叼（多指小孩或女人厉害） 58、馕（多，指人的想法） 59、败（不学好） 60、曹、寒碜（脏，不干净） 61、凉臊（凉快、凉爽） 62、稀豁、做得稀、难揍（指人不好对付） 63、不赖逮（形容做得好） 64、麻利（干脆，快些） 65、凑合（还行） 66、够戗（不行） 67、灿嘻嘻（不严肃） 68、真亮（清楚） 69、烧作（。。） 70、等当（比划） 71、泡透（形容东西多、充沛） |